영어사진 찍어서 번역하는 구글 번역기

요즘은 번역 프로그램이들이 잘 개발되어 있어 간단한 외국어를 해석하는데에는 크게 어려움이 없는 세상이 되었습니다. 그중에서도 구글번역기는 번역이 자연스럽고 적용되는 외국어도 많이 있어 많은 사람들이 사용하고 있는 번역기 입니다.

특히 해외사이트를 검색하다보면 웹사이트 전체를 번역하는 것으로 자연스럽게 사용하고 있는 분들도 많이 있을 것입니다.

오늘은 구글 번역기를 모바일로 사용하는 방법과 pc로 사용하는 방법을 모두 알아보도록 하겠습니다.

 

구글 사용 방법

 

모바일 구글 번역기

여행이나 생활을 하면서 수시로 번역을 하기에는 언제나 손에 들고 있는 모바일 번역기를 사용하는것이 편합니다. 모바일 구글 번역기는 간단한 대화를 할 때 사용할 수있는 대화기능, 생활에서 급하게 해석해야 할때 사용하기 편한 카메라 번역기능 등이 있습니다. 

●모바일 구글번역기 설치방법

앱스토어 구글번역기

구글번역기는 앱스토어에서 구글번역기를 검색하시면 간단하게 어플을 확인 하실수 있습니다. 그 후 탭하여 무료설치를 하시면 됩니다.

●구글 번역기 이용방법

구글 번역기에는 크게 카메라번역, 대화번역, 텍스트번역 세가지 기능이 있습니다. 기본적인 화면은 텍스트 번역이고  아래 아 카메라, 대화 버튼으로 번역기능을 선택할수 있습니다. 그아래 여백은 과거에 번역했던 기록이 나타나게 되어 있습니다.

구글번역기 화면

 

1. 텍스트

텍스트 기능은 간단하게 텍스트를 입력하면 원하는 언어로 번역을 해주는 기능입니다. 펜모양을 탭하면 단어를 그려 넣을수 있어 한자같이 타이핑이 어려운 언어도 번역을 시도할수 있습니다.

 

2. 대화

대화 기능은 마이크를 이용하여 내가 말하는 내용을 번역할수 있습니다. 다른사람과 대화할때 사용하기 편리한 기능입니다. 하단의 마이크 모양을 터치하면 각각 대화의 내용을 번역할수 있고 한번에 모든 대화를 번역할수 도 있습니다.

 

3. 카메라

구글번역기 화면 카메라

카메라 기능은 카메라에 보이는 텍스트를 선택한 언어로 즉시 번역을 해줍니다. 영어로된 설명서나 해외 여행시 메뉴판 같은 텍스트를 간편하게 번역할수 있습니다. 왼쪽 아래 버튼으로 사직은 찍어 번역할수도 있고 기존에 사진을 찍은 이미지 파일을 불러와서 번역을 할수있는 기능도 있습니다.

 

● 설정 화면

설정창에서는 몇가지 설정을 할수 있습니다.

구글번역기 화면 설정

• 음성 입력 : 불쾌감을 주는 단어를 차단하여 음성 결과중 불쾌감을 주는 단어를 숨길수 있습니다.
• 연설 지역 : 같은 언어를 번역한다고 해도 사용하는 나라나 지역에 따라 번역이 다를 수 있습니다. 이때 지역을 선택하여 내가 번역하고 싶은 언어를 더 정확하게 번역할 수 있습니다.  예를 들어 영어는 미국, 영국, 가나, 나이지리아 등에서 사용하고 있습니다. 연설지역 설정을 통해 미국에서 사용하는 영어, 가나에서 사용하는 영어를 선택 할수 있습니다.
• 발음 속도 : 음성으로 번역을 해줄때 발음 속도를 보통, 느리게, 더느리게 세단계로 설정할 수 있습니다.
• 번역 기록 지우기 : 기존에 번역을 사용하면 화면 하단에 기록이 남아 쌓이게 되는데 이를 한번에 지울수 있습니다.

 

pc 구글번역기

평소 생활하면서 사용하기에는 모바일 구글 번역기를 사용하는 것이 편리하지만 과제 작업이나 회사에서의 서류 작업을 할때에는 pc 버전 구글번역기를 사용하는것이 편리합니다.

● 구글 번역기 설치 방법 (바로가기 만들기)

pc에서 구글 번역기를 설치는 바로가기 아이콘을 만드는 것입니다. 프로그램을 다운받아 설치하는 것이 아닌 바로가기 아이콘을 만들어 인터넷이 연결된 상태에서 구글 번역기 웹사이트에 접속해 번역기를 사용하는 방법입니다.

 

Google 번역

 

구글번역기 웹페이지

우선 구글 번역기 사이트에 접속을 합니다. 

오른쪽 상단에 설정 창을 클릭합니다.

도구 더보기 → 바로가기 만들기를 클릭하시고 만들기를 누르면 완료 됩니다.

 

● pc 구글 번역기 기능

pc 버전 구글 번역기 에서는 텍스트를 입역하는 방법과 문서를 불러와서 번역하는 방법 두가지가 있습니다.

 

1. 텍스트

기본적으로 텍스트를 입력해서 번역하는 화면이 설정되어 있습니다. 입력하는 언어와 번역하는 언어를 선택하여 텍스트를 타이핑 하면 즉시 번역이 됩니다.

 

2. 문서

구글번역기 문서 번역

문서를 불러와 번역하는 방법입니다. 문서는 이미지 파일은 불러 올수 없고 docx, pdf, pptx, xlsx 같은 파일만 불러 올수 있습니다.

---

추천글

[생활정보] - 무료 이미지 다운로드 - 픽사베이(pixabay) 이용방법

무료 이미지 다운로드 - 픽사베이(pixabay) 이용방법

[생활정보] - pdf 파일 암호를 잃어 버렸을때 해제방법

pdf 파일 암호를 잃어 버렸을때 해제방법

[생활정보] - 구글 드라이브 미러링 동기화 방법은?

구글 드라이브 미러링 동기화 방법은?

---